---- исландский вулкан Эйяфьятлайокутль, весной 2010 года заставивший всю Европу сидеть на чемоданах, на самом деле называется Эйяфьятла - "островная гора". Имя Эйяфьятлайокутль носит расположенный неподалеку ледник, но исландцы по приколу вставили в новости именно это слово, чтобы послушать, как весь мир будет ломать язык, пытаясь его произнести. ---- (http://alazor.livejournal.com/50601.html)