Там, за углом, продаются решетки стальные; Их покупал для дворца своего шлемоблещущий Гектор

Кстати, если следовать исторической интерпретации слова "древо", то еще вспоминается древняя месопотамская легенда, из коей и возник этот иудейсикий миф, и в коей слово "познать" тоже имело совсем другой смысл: там оно употреблялось в сексуальном смысле, как во фразе "познал деву"/"познала мужа".
Т.о., если под Древом Познания имелся в виду изначально некий род-страна (как Ассур=Ассирия), то "познать плод от Древа Познания" - это взять в наложницы или жены кого-то из этого рода, породниться с ним. Опасение же, что Адам вкусит еще и от Жрева Жизни (дающего бессмертие) - это вообще соитие-союз с ангелом. 0_о

"Наш пострел мог везде поспеть!"

Ну или можно интерпретировать Древа исторически, а познание - в прямом смысле, тогда эта легенда удивительно точно описывает современность. :|