(no subject)

Эх, умеют же люди написать...

Ордонанс Иеруб-Баала:
«В отвращенье горшего это должно, в приумноженье это запретно, мелек первое скажет – колите жертву, скажет второе – колите мелека!» *
("Сторожевые Баала" by Eltekke, незак., http://wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=proza;action=display;num=1140456777)

(*) Перевод для не-маньяков на современный русский:
"Жертвовать жизнями других людей необходимо только для предотвращения ещё больших жертв в жизнях, для добычи же каких-либо благ жертвовать жизнями других людей нельзя; если власти требуют первого - исполняйте распоряжение, если второго - поднимайте мятеж".